Best man shuts down reception with his dance moves